Berghain: última noche en Merlín

Antes de empezar con este post intimista, ya de vuelta a la paz y la tranquilidad de mi hogar en Baires, una confesión: después de todas las puteadas, terminé medio enamorado de esa ciudad. Mi hermana me dice ciclotímico, y puede que haya algo de eso. Después de Hannover, me quedé el viernes a cerrar cuentas y terminar de atar cabos. Sin presión, y sin mucho laburo, es como que pude ver la ciudad con otros ojos.


Este es un tema que mencioné en un comentario a este post, pero todos me dijeron que Merlín no es Alemania. Que en Merlín no se labura, que los alemanes vienen a putanear y emborracharse y drogarse y bailar como si el mundo fuera a terminar mañana. Creo que por eso me dió tanta bronca tener tanto laburo... yo también quise ser parte de esa joda, y durante un mes la pude pispear de la ventana de afuera. On the outside, looking in.


Tampoco me voy a venir a hacer el santo, el que nada que ver, yo en Merlín solo laburé. No me voy a pasar un mes en la ciudad más cool de Europa continental sin explorar un poco. Me recorrí un poco de Berlín Oriental, anduve por Kreuzberg, compré vinilos que después no sabía como meter en la valija en Rotation y Spacehall. Con Fede caminamos Alexanderplatz hasta conocerla mejor que Fassbinder, probé todas las cervezas que pude y varias veces me vi bajando del subte en la estación Rosa Luxemburgo. En un par de sucuchos por Nollendorfplatz, sentí los fantasmas de Bowie, Iggy Pop y Lou Reed.


Pero no me le animé a Berghain hasta la noche del viernes. Un poco porque sabía que era un viaje de ida: si hubiera entrado a la catedral del techno, la misión se me hubiera ido de las manos olímpicamente. Me hubieran tenido que ir a sacar con una grúa de ahí adentro. No me pueden acusar de improvisado: me pasé cuatro semanas planificando esa noche. Y un poco me arrepiento de no haber ido antes, porque la verdad es que no hay palabras para describirlo. Por eso no voy a tratar, y sigo hablando de temas variopintos.


Hoy me doy cuenta que Merlín es mucho más que el Berghain o las cuatro semanas de laburo sin parar que tuvimos. Lo que más me quedó, y lo que me enamoró, es ese das kilomben que logran armar sin que se les vaya de las manos. Los autos estacionados arriba de cualquier vereda, los subtes andando las 24 horas del fin de semana, llenos de alemanes chupando, fumando y peleándose, la gente que te empuja y no te pide perdón, los tacheros que no usan cinturón de seguridad, caca de perro en todas las veredas, los barrabravas cagándose a trompadas antes del partido Alemania-Turquía, y esa desidia absoluta por los carteles de prohibido fumar. Como debería ser cualquier país civilizado.


Gloria de glorias, el sábado una marcha paralizó la ciudad y casi me pierdo el vuelo. No entendí bien porqué marchaban, pero me encantó que se cagaran en mi derecho a transitar libremente. Y, un poco Berlín me enamoró por esas cosas tan parecidas a Buenos Aires. Pero con mejor seguridad social, mejores sueldos, cero flexibilidad laboral y licencia médica de 15 días por stress. Vamos, Huguito, que todavía podemos construir una Alemania en este gran país.

Eficiencia Alemana

10sep: le mando un mail a la jefa de la sección comercial en EALEM (Embajada Argentina en Alemania) para informar que estoy llegando la semana siguiente, y le pido que organice una reunión para mi primer día en el Hotel Regent y en DIHK (Cámara Alemana de Comercio e Industria). La PNA se va a hospedar en el Regent, y en ese hotel se tienen que llevar a cabo las rondas de negocios para los empresarios argentinos que participan de la Misión Comercial. La DIHK es nuestra socia en la organización de un desayuno de trabajo para empresarios argentinos y alemanes sobre las oportunidades de negocios en ambos países.


16sep: primer día de laburo en Berlín. Tenemos las reuniones como planeado, les explico a Frau H del hotel todo lo que necesitamos. Salones para las reuniones de los empresarios, mesa con 4 sillas para cada empresa, almuerzo liviano el día 5, sala de apoyo con computadoras, impresora, fax y teléfono habilitado para llamadas locales, plasma para proyectar imágenes institucionales de Argentina y agendas de negocio a medida que ocurren las reuniones, recepción para acreditaciones, recepción para el día 6 con la presencia de la PNA. Como de costumbre, pido el presupuesto para tener un OK de Buenos Aires antes de autorizar el gasto. Me lo prometen para el día siguiente.


20sep: no llegaron los presupuestos. Llamamos a Frau H para preguntar como andan. Nos comenta que están terminando de armar, y que nos los envían ese mismo día a la tarde. Respuesta típica de argentino chanta, pero disfrazada de seriedad alemana. Me tranquilizo (un poco)


22sep: los presupuestos no están, y me empiezo a intranquilizar. Llamamos a Frau H, quedamos de pasar por el hotel el día siguiente.


23sep: segunda reunión con Frau H. Me doy cuenta que, pobre, no se acuerda nada de nuestra reunión anterior. Le explicamos todo de nuevo. Me mantengo tranquilo, repasamos todas las necesidades de nuevo. Ajustamos un poco los números. Me empiezo a calentar de tener que repetir todo. Bah, esto lo hacemos en hoteles de todo el mundo y generalmente un presupuesto te lo hacen en 24 horas. Pero bueno, acá hay que planificar. Estos sí que son ordenados, no como nosotros, ¿eh?


27sep: estoy medio caliente con el hotel. Bah, estoy medio caliente con los alemanes. Todo siempre termina en un nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein. Si fuera solo el hotel, se lo asignaría a la suerte. Pero todos te mienten. Pregunto si hay delivery de camisas de fuerza en Merlín. No me entienden el chiste.


29 sep: llamo para avisar que si no me mandan los putos presupuestos quick snap la voy a mandar a la Srta. I con un banzer a buscarlos. Del hotel me dicen que Frau H se tuvo que tomar licencia médica por stress. Vuelve en dos semanas. Se ve que no está acostumbrada a tener que preparar un presupuesto en sólo 3 semanas, la pobre. Pido hablar con la persona que quedó a cargo del evento. Me preguntan ¿qué evento?


30 sep: Frau H no dejó nada anotado. La pongo a Srta. I de guardia permanente en el hotel para sacar los presupuestos. Parece que quieren cobrarnos todo un 25% más. Ahora me toca a mí: nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein.


1 oct: la Srta. I se pasa 6 horas en el hotel. Yo llamo cada hora para gritar, putear y descargar mis frustraciones. Herr B, que reemplaza a Frau H, es un rain man que no sabe usar excel. Les terminamos cancelando cosas que habíamos pedido preventivamente, les sacamos descuento por das kilomben y al fin y al cabo terminamos con un presupuesto más bajo que el original. Ese es el Estado argentino que queremos: sacando ventaja de la desorganización de los demás.


Toda esta semana: los teutones del hotel se dan cuenta del moco que se mandaron, y que terminaron cobrando menos de lo que deberían por sus errores, y nos quieren meter el cuchillo en los extras y en los inesperados. Ante cualquier duda, viene la Srta. I con su cara de bulldog: nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein. Por suerte le pedí que cada detalle estuviera por escrito.


P.S. este post es dedicado a ayj, por su comentario a este post. Igual te aviso: se sabe hace años que la PNA iba a estar inaugurando la Feria del Libro de Frankfurt el día martes 5 de octubre del año del Bicentenario. Hay un área de Cancillería (COFRA) que viene laburando en esto hace años. Yo no tengo que venir 3 meses antes, también tengo mi vida. Yo vengo a ultimar detalles, no a organizar todo. Lo que pasa es que estos son tan quilomberos que terminé haciendo cosas que no debería haber hecho...

Das milagren

Salió todo bien en Alemania. Por lo menos la parte que me tocó organizar. Los empresarios todos contentos, las agendas terminaron bien (no mucha cantidad, pero buena calidad), organizativamente salió impecable y nos felicitaron un montón.


Cuando me cagó a pedos mi jefe porque la proyección del desayuno de trabajo no decía "Desayuno de Trabajo sobre Negocios, Comercio e Inversiones entre Alemania y Argentina", sino que aparecía la pantalla de windows, me calenté y lo mandé a la puta que los parió. Digo, si nadie se queja y los empresarios están contentos, ¿por qué tengo que aguantarme todas las cagadas a pedos? Y por boludeces....


Quizá sea una modalidad que impera en la Cancillería, la cagada a pedos preventiva. Antes que te mandes un moco, te cagan a pedos, por las dudas. Porque los jefes saben que el moco, más temprano o más tarde, llega.


Ni me enteré de la reunión entre la PNA y Merkel. Pero leyendo los diarios, queda claro que la alemana no aflojó.


Hoy estamos en Hannover, en un evento que en realidad es una chantada, organizado por la Asociación Latinoamericana. En un rato, la PNA sale para ir a la cena de gala de la misma Asociación. Espero que no sea la misma chantada a la que mandaron a los empresarios argentinos.

A los que le interese, la TV pública va a televisar en vivo el discurso de la PNA, que se hace en los restos de un castillo del siglo XVII. El lugar es espectacular. La PNA hablará a eso de las 22:00, por lo que en la Argentina será a eso de las 5 de la tarde, más o menos. Si ven un pelotudo con cara de nabo corriendo de un lado al otro, ese soy yo.

Frau Präsidentin is coming to town

Salgo al balcón del hotel a fumar un cigarrillo. Miro para abajo y das kilomben. La Polizei alemana invadió la cuadra, las grúas sacan a los coches estacionados frente al hotel.


Lo que es raro, porque acá en Merlín estacionan donde se les antoja. Dejan el coche en las esquinas, suben una rueda a las veredas, los dejan a 1 metro de la acera. Pero no hoy. No en esta cuadra.


Bajo al lobby porque en este puto hotel no hay wi-fi en las habitaciones. Todos de impecable traje esperando a la PNA, que llega de inaugurar la feria del libro. Mañana se encuentra con Frau Merkel. Pasado mañana en Hannover.


Un joven colega entra al hotel vestido de impecable Pato Donald. Los jefes se ríen, y preguntan cómo fue la cacería.

Un celular avisa que el avión aterrizó. Pasan 15 minutos. Yo escondido atrás de una pared, no estoy trajeado y no quiero comerme otra puteada. Ya suficiente con las de la tarde. Ahora, si me preguntan, creo que en buena medida inmerecidas. Suenan las sirenas la fondo.


Pato Donald me llama, y me dice que del balcón se avistan a los batidores. La escolta de Das Polizei. Protocolo. Comenta que el auto de Frau Cristinen está estacionado lejos de la entrada.

Pobre, cómo la hacen caminar. Debe ser porque está gorda.

Un par de alemanes no entienden qué está pasando, todos estos argentinos esperando en un lobby de hotel de Merlín la llegada de su Präsidentin.


Escucho su voz.

¿Qué tal, como les va?

Un par de buscas la saludan. Los alemanes comentan el evento inesperado. Sube rápido a su habitación, como siempre. La PNA está en el hotel.

Pegarle al de adentro

La misión comercial empieza el martes, esa misma noche llega la PNA a Berlín, procedente de Frankfurt. Y esa extraña sensación que todo está atado con alambres. Con alambres de púa.


Las agendas para las empresas son un desastre. Que es obviamente lo más importante de la Misión. Parece como auto-justificativo, pero realmente se hizo lo que se pudo. Tuvimos un call center con cinco pibes llamando a empresas alemanas, y la respuesta siempre fue la misma: nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein.


Compramos las mejores bases de datos, hablamos con las cámaras, trajimos gente de Hamburgo para laburar en las agendas. Se mandaron unos 1800 mails, cientos de llamados telefónicos. La verdad es que fue un laburo de locos, estoy hecho una piltrafa moral, y tenemos unas agendas de mierda.


Por eso entre ayer y hoy mi celular no dejó de sonar, y media Cancillería me cagó a pedos. Todo en este país es medio lento. Las tintorerías tardan una semana en entregarte una camisa planchada.  Uno llama a un contacto y tardan 72 horas en contestarte. Te hablan mucho de la importancia de la planificación, y con la lentitud de todo es obvio que tienen que planificar. A la gente del hotel le tuve que explicar tres veces lo que necesitamos, y cuando les pedimos por favor que nos manden el presupuesto que necesitamos aprobarlo en Buenos Aires, la chica tuvo un patatuz y le dieron una semana de licencia médica por stress. A las 4 de la tarde ya no queda nadie laburando....


Uno escucha muchas críticas a la improvisación argentina, pero me es muy difícil trabajar a este ritmo. Y que todo termine en un nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein. Bah, no sé, yo tenía otra imágen de los alemanes. Me los hacía, no sé, eficientes.


Pero bueno, la PNA llega el martes y todo esto suena a excusa barata. Mis ojeras lo dicen todo: me van a colgar de las pelotas.

¿Terminaremos de pagar las cuotitas para volver al mundo?

En los comentarios a uno de mis primeros posts, surgió el tema de las "cuotas" que venimos pagando para normalizar las relaciones económicas de la Argentina con el mundo después de los años de aislamiento post-default. La normalización de las relaciones financieras con el mundo viene siendo un proceso largo. Que incluyó la renegociación de los títulos de deuda en default y su segunda etapa, este año, con los holdouts. Pero excluyó explícitamente del proceso al FMI, a pesar del pago en contado de la deuda con el Fondo.


Esa exclusión, lógica y deliberada, nos ha alejado hasta el momento de un acuerdo con el Club de París por la deuda que el gobierno argentino mantiene con gobiernos de otros países (de la OCDE) por créditos bilaterales para comercio e inversiones - en default desde el 2001. En la BEA se ha tratado mucho ultimamente el tema de la sostenibilidad del modelo brasilero y la diferencia tanto en los indicadores de riesgo país como de "atracción de IED" entre Argentina y Brasil. Este post de Los Tres Chiflados, o este de FP, este de Economista Serial Crónico, y también este del blog cartonero son ejemplos del debate que se viene dando.


Pero un punto que fue tratado en algún bloj y ahora no lo encuentro es la diferencia entre el riesgo argentino y el riesgo brasilero, diferencial que no se justifica en los fundamentals, ya que en definitiva el riesgo mide probabilidad de repago - y en esto coincido plenamente con Larry, si yo tuviera bonos brasileros los liquidaría ya y me pasaría a deuda argentina.


Pero también me doy cuenta que si no arreglamos con el Club de París no seremos vistos como "seguros". Un punto que no se menciona tanto es que mientras tengamos un superávit robusto de cuenta corriente tampoco es tan vital ser visto como "seguros", porque no necesitamos el ingreso de capitales. Al estar financiando el déficit del resto del mundo con nuestra exportación de capitales, cualquier ingreso adicional de IED tendrá que ser equilibrado por una salida similar (sea por cuenta de capitales, cuenta corriente o acumulación de reservas).


Por eso la PNA puede decir libremente que no necesitamos fondos al 8 u 8,75%.


Ahora bien, tampoco nos vendría mal cerrar con los acreedores gubernamentales. Porque hay un montón de negocios que pueden ser interesantes para la Argentina y a los que no podemos acceder. Los trenes, por ejemplo, se los compramos a China porque nadie más nos los puede financiar. Al estar en la nota más baja de la Agencia Japonesa de Seguros al Comercio y a las Inversiones (NEXI), por ejemplo, no podemos acceder a reseguros de largo plazo u otras categorías de seguro contra distintos riesgos que facilitan el ingreso de inversiones. En términos prácticos, si Toyota quiere abrir una nueva planta en Chile va de la mano del gobierno japonés, pero si lo hace en la Argentina la respuesta del gobierno japonés es "te deseo mucha suerte, después llamáme y contáme como te fue".


Por eso es tan importante la reunión del 6 de octubre con Angela Merckel Merkel. Alemania y Japón representan casi la mitad de lo que debemos a gobiernos extranjeros, y son los dos países que más insisten en la necesidad de acordar con el FMI antes de sentarse a negociar. Pero me parece que tenemos una ventana de oportunidad - y eso queda claro en esta nota del Cronista. El FMI ya no es lo que era, y creo que nosotros hemos demostrado la capacidad de gestionar una salida a la crisis que no incluya la palabra "ajuste". Ahora nos falta el sellito final de calidad para dejar definitivamente atrás la crisis del 2001.

2 Berlines, 1 impresión

Me acuerdo como si fuera hoy, miles de alemanes orientales cruzando el muro. El fin de la cortina de hierro. Algunos se entusiasmaron con los festejos y hablaron del fin de la historia. Mis referencias culturales igual son otras. Lou Reed. Bowie - principalmente Heroes, obvio, y esa historia de amor nacida a la sombra del Muro. Iggy Pop. Sin sombra de dudas, la historia de Hedwig, ese cuento de hadas contemporáneo sobre Hansel, que se cambia de sexo para escapar del comunismo justo semanas antes de la caída del muro. Y canta:

I was born on the other side
Of a town ripped in two
I made it over the great divide
Now I'm coming for you

Como dice Hedwig, no hay mucha diferencia entre un puente y un muro. Entonces no me sorprende que hoy miles de alemanes hagan la movida de 1989 pero al revés. Abandonando a diario el bodrio que es Berlín Occidental para pasar sus noches de hedonismo en lo que un día fue Berlín Oriental. La ex-RDA hoy es una fiesta. Llaménlo como quieran, para mí es la venganza de los nerds.


Hey boy, take a walk on the wild side.

EALEM

Es nuestra Embajada en Alemania, y es mi lugar de trabajo por el próximo mes. En los comentarios al post sobre el coloquio, surgió una vieja pregunta que mucha gente me (se) hace: ¿qué es exactamente el laburo de un diplomático? O su corolario menos agradable, ¿para qué sirven los diplomáticos? Se me ocurrió contar un poco la estructura del Ministerio, pero aprovechando que estoy en Alemania prefiero explicar un poco para qué sirve una Embajada Argentina.


Nuestra Embajada en Berlín está ubicada en el corazón del barrio gay de la ciudad. Es un piso de 1400 m2, distribuídos a los dos lados de un pasillo de 133 metros de extensión. Laburan 7 diplomáticos y unos 15 contratados locales. Uno podría pensar que es mucho espacio para tan poca gente, pero bueno, estuve averiguando un poco y tenemos un muy buen contrato de alquiler gracias a la inestabilidad jurídica. No la Argentina, la de acá. Este es un país que cambia de territorio y de capital como otros países cambian de moneda. En un momento fue uno, después vino un tal Hitler de otro país vecino y decidió ampliarse, después le fue mal y se dividieron en dos, después a uno le fue mejor que al otro y decidieron reunificarse, y después hicieron un plebiscito y cambiaron de capital. Aunque también se podría decir que mantuvieron una de las dos capitales, pero no es verdad, porque la capital antigua era media ciudad y ahora las cosas están en las dos mitades, pero más en la mitad que no era capital que en la que sí era.


Yo sé que para un lector argentino tantos cambios en las reglas de juego son complicados de entender, pero bueno. No todos los países pueden gozar de la estabilidad territorial y jurídica que nosotros tenemos, pero los alemanes son muy sensibles a esos temas y es mejor no echarles esas cosas en cara, me dicen. El hecho es que con tantos cambios, se construyó mucho en esta ciudad, y en un momento la propiedad en Berlín llegó a ser de las más baratas de Europa. Y nosotros lo aprovechamos, lo que no está mal...


Bueno, antes que nada, está el Embajador, que es algo así como el number one. Hoy justo partió el ex-Embajador, Guillermo Nielsen, de vuelta a la Argentina, y el lunes asume el nuevo Embajador, el ex-Vice Canciller Victorio Taccetti. Como dice la ley del servicio exterior, "El jefe de la Misión Diplomática permanente será la autoridad máxima de la República en el país en que está acreditado". En una Embajada mediana/grande (como EALEM), el Embajador debe representar a la Argentina y el segundo debe administrar la Embajada, y su personal.


Acá en Berlín vengo a laburar con la jefa de la sección comercial, que es una joven diplomática que también se encarga de la sección de turismo. Las secciones comerciales de nuestras Embajadas preparan estudios de mercado para empresas argentinas que desean exportar sus productos, preparan agendas de trabajo para empresas que desean visitar el mercado, e informan a la Cancillería de oportunidades comerciales que se presentan para los productores argentinos. También brindan asistencia a empresas locales interesadas en invertir en nuestro país, e informan de cualquier situación que afecte los intereses económicos o comerciales de la Argentina. En los últimos meses, y a partir de la promulgación de la ley de matrimonio igualitario, vienen trabajando muy fuerte con la promoción de la Argentina como destino para el turismo gay alemán.


Otro diplomático se encarga de la sección política de la Embajada. En este caso, el laburo principal es todo lo que hace a las relaciones gobierno a gobierno, e incluye la información y análisis de la política local (interior y exterior). Hay un diplomático que se encarga de temas de cooperación. Su laburo principal ha sido la creación de una red de científicos argentinos en Alemania, que a través del Ministerio de Ciencia y Tecnología están trabajando para aumentar los vínculos científicos entre los dos países.


Un área fuerte de cualquier Embajada o Consulado argentino en el exterior es la sección cultural. El laburo de la sección cultural consiste principalmente en difusión de la cultura argentina en el país de la sede, incluyendo la difusión y patrocinio de eventos culturales de artistas argentinos. Por razones obvias, en Alemania se trabaja mucho con la difusión del tango (es nuestra gran "estrella" cultural), pero si uno observa este calendario de actividades que, en alemán, publica mensualmente nuestra Embajada, se puede más o menos entender (mirando los títulos en castellano, yo de alemán no entiendo nada) que en el mes de septiembre hay eventos de historietas argentinas, platería argentina, diseño contemporáneo argentino, vida judía en la Argentina, distintas muestras de artistas plásticos, una muestra itinerante de cine argentino, tango, jazz, música clásica y popular, obras de teatro, charlas sobre literatura.......


También tenemos un diplomático trabajando en la sección consular, asistiendo a los argentinos que viven o pasan por Alemania (para anotar a un nuevo argentinito que haya nacido en tierras germánicas, para renovar el pasaporte, hacer cambio de domicilio y poder votar en el exterior, emitir visas, poderes, venias de viaje, legalizaciones, emisiones de DNI y otros trámites). O sea, garantizando los derechos de los ciudadanos argentinos, estén donde estén.